Кто такой Додерлейн?

В повести Михаила Афанасьевича Булгакова «Записки юного врача», упоминание в тексте фамилии Додерлейн и названия книги «Оперативное акушерство», побудило к поискам на полках нашей библиотеки.

В рассказе  «Стальное горло»  читаем:

«…Каждый вечер я сидел в одной и той же позе, напившись чаю: под левой рукой у меня лежали все руководства по оперативному акушерству, сверху маленький Додерляйн. А справа десять различных томов по оперативной хирургии, с рисунками. Я кряхтел, курил, пил черный холодный чай…»   

Затем в «Крещение поворотом»  вновь упоминается:

«…Эх, Додерляйна бы сейчас почитать!» – тоскливо думал я, намыливая руки. Увы, сделать это сейчас было невозможно. Да и чем бы помог мне в этот момент Додерляйн?…

…Я вытер руки, сиделка набросила мне на плечи пальто, и, не надевая его в рукава, я побежал домой. Дома в кабинете я зажег лампу и, забыв снять шапку, кинулся к книжному шкафу…»

«…Вот он – Додерляйн. «Оперативное акушерство». Я торопливо стал шелестеть глянцевитыми страничками…»  Полистаем и мы «маленького Додерляйна»,  которым оказалось  «Краткое руководство по оперативному акушерству»

Это небольшая книжечка, которая по задумке автора, предназначена начинающему акушеру для помощи в работе.  В ходе повествования  главный герой повести, начинающий врач, действительно не раз обращается к этому руководству.

«….И перед глазами у меня замелькали страницы Додерляйна. Поворот прямой… поворот комбинированный… поворот непрямой… Страницы, страницы… а на них рисунки. Таз, искривленные, сдавленные младенцы с огромными головами… свисающая ручка, на ней петля…»

«…Было начало второго, когда я вернулся к себе. На столе в кабинете в пятне света от лампы мирно лежал раскрытый на странице «Опасности поворота» Додерляйн. С час еще, глотая простывший чай, я сидел над ним, перелистывая страницы. И тут произошла интересная вещь: все прежние темные места сделались совершенно понятными, словно налились светом, и здесь, при свете лампы, ночью, в глуши, я понял, что значит настоящее знание. Большой опыт можно приобрести в деревне, – думал я, засыпая, – но только нужно читать, читать, побольше… читать…»

Интересен и автор руководства  Альберт Дедерлейн (Додерлейн)  (1860-1941) – выдающийся немецкий акушер-гинеколог.

В 1893 году получил звание профессора, а в 1897 году занял кафедру акушерства и гинекологии в Гронингене (Голландия).  К 300- летнему юбилею университета в Гронинге в 1914 году королева Нидерландов Wilhelmina присвоила Альберту Дедерлейну старинный голландский титул «Доктора акушерского искусства» (Dr. art. obstetricae h. c.) в память о его кратковременной (1 год), но полезной деятельности.

  • С  октября 1898 года Альберт Дедерлейн возглавил университетскую кафедру в Тюбинге. 
  • В 1910 году возглавил клинику женских болезней в больнице Шарите (Берлин).

Дедерлейн получил известность своими работами по изучению микрофлоры влагалища и открыл в 1887 году бактерию, названную в его честь (палочка Дедерлейна). Опираясь на результаты бактериологических исследований, он впервые вводит в практику обязательное использование резиновых перчаток при выполнении гинекологических операций, а также при обследовании рожениц и родильниц.

Ему принадлежит заслуга разработки новых хирургических методов в акушерстве и гинекологии, применения смеси азота и кислорода для устранения болей во время родов. Он обладал удивительным искусством индивидуального ведения родов. С наступлением «рентгеновской и лучевой эры» он стал первооткрывателем  в лечении  рака матки методами лучевой терапии. 

Во время операций А. Дедерлейн нередко демонстрировал феноменальные хирургические способности. Он оперировал с легкостью и элегантностью. Не стремясь к быстроте оперирования, он умел концентрироваться во времени, поэтому его операции вне зависимости от степени сложности никогда не были затянутыми. Абсолютно все, от начала и до конца, было продумано и ни одно лишнее движение, ни одно впустую брошенное слово не нарушали плавный ход операции.

Альберт Дедерлейн создал большую школу акушеров-гинекологов, оставил значительное научно-литературное наследие; многие его руководства и монографии издавались повторно, некоторые были переведены и на русский язык.

Профессор обладал уникальным ораторским даром. Он всегда восхищал всех своими логически построенными и искусно прочитанными лекциями. Стиль речи и его голос постоянно менялись в зависимости от содержания лекции.  Заслугой А. Дедерлейна является и то, что он впервые использовал демонстрацию фильмов во время лекции.

Источники информации:

  1. Дедерлейн, Альберт (1860-1941). Краткое руководство по оперативному акушерству / Prof. Albert Doderlein, дир. Унив. женск. клиники в Мюнхене ; Пер. с послед. (14/15-го) изд. д-ра Р. О. Коган-Бернштейн. – Берлин : Врач, 1923. – VIII, 224 с. : ил.; 19 см.

2. Лятошинская, П. В. Albert Döderlein (1860-1942). От вагинальной палочки до лучевой терапии / П. В. Лятошинская, Ю. В. Цвелев, В. Ф. Беженарь. – Текст: непосредственный // Журнал акушерства и женских болезней : рецензируемый научно-практический журнал. – 2008. – Том 57, N 2. – С. 146-151.

*Материал подготовлен Булаховой О.И.